加拿大向WTO秘书处通报，加拿大食品检验局(CFIA)拟定设计一套适用于国内所有进口或国产食品检验的持续方法
(http://inspection.gc.ca/about-the-cfia/accountability/inspection-modernization/eng/1337025084336/1337025428609)。该食品检验模式将适用于所有CFIA或代表CFIA进行的食品检验。该讨论文件是首次咨询利益相关人士对改进食品检验模式拟定核心内容意见的一部分。在起草食品检验模式时，将考虑此次咨询期间获悉的反馈意见。食品检验模式一旦拟定将下发传阅，以征求利益相关人士的意见。