2012年9月13日，加拿大和墨西哥分别向世贸组织争端解决机构就美国关于原产地标签案专家组和上诉机构裁决执行的合理期限问题提交了一份仲裁申请，即《关于争端解决规则与程序的谅解》（DSU）第21.3（c）条仲裁申请。该申请于9月17日向世贸组织所有成员公布。
2012年7月23日，世贸组织争端解决机构通过了美国关于原产地标签的规定案（DS384）的专家组和上诉机构报告。8月21日，美国致函世贸组织争端解决机构，称其原意执行该案专家组和上诉机构报告的裁决和建议，但需要一个合理的执行期限。根据《关于争端解决规则与程序的谅解》第21.3（b）条，加拿大、墨西哥与美国就该执行期限问题进行了磋商，但并未达成共识。据此，加拿大和墨西哥分别提出了《关于争端解决规则与程序的谅解》第21.3（c）条仲裁申请。